Resumen / Abstract

La necesidad de disponer de cartografía actualizada y fiable ha sido una constante en todos los ejércitos para la planificación estratégica y táctica de las acciones militares. La cartografía militar ha adoptado por ese motivo una gran variedad de formas tipológicas, desde los mapas topográficos generales hasta los planos de plazas fortificadas, cada una de ellas con sus características específicas y sus objetivos determinados. Siguiendo la estela de la evolución científica y tecnológica desde el Renacimiento, la cartografía militar va a transformarse de un arte basado en observaciones personales sobre el terreno a una cartografía científica, auxiliada por mediciones astronómicas y geodésicas, pero conservando siempre un objetivo utilitarista.

La Guerra de la Independencia Española, en el contexto de las guerras napoleónicas de principios del siglo XIX fue el escenario donde los tres grandes ejércitos implicados, el imperial francés, el aliado luso-británico y el español, desarrollaron estrategias similares para la obtención y utilización de planos militares fidedignos y actualizados del territorio de la Península Ibérica, creando para ello organismos específicos encargados de la elaboración de mapas.


The need to provide updated reliable cartography has been a constant in all armies for the strategic and tactic planning of military operations. Therefore, military cartography has adopted a great variety of typological forms, from general topographic maps to those of fortified places, each of them with their specific characteristics and objectives. Following the trail of scientific and technological evolution from the Renaissance, military cartography turned from a type of art based on personal observations on the land to scientific mapping assisted by astronomical and geodetic observations, but always keeping an utilitarian objective.

The Spanish War of Independence or Peninsular War, in the context of the Napoleonic Wars of the early 19th century, was the scenario where the three large armies involved, that is, the French Imperial, the Portuguese-British allied and the Spanish, developed similar strategies to obtain and use reliable and up-to-date military maps of the entire Iberian Peninsula, creating, for that purpose, specific corps in charge of mapping.